redbird: Me with a cup of tea, standing in front of a refrigerator (drinking tea in jo's kitchen)
([personal profile] redbird Apr. 14th, 2012 08:46 pm)
[cross-posted from a Making Light open thread]

I am starting to think that real and/or effective apologies tend to be brief. Otherwise they go from "I'm sorry for this mistake, I understand how it must have upset you" through "I can't deny that I'd be bothered too" to "While I'd like to attempt to 'explain' how it happened, I understand that a) an explanation won't undo what was done and b) in the end, as the writer and editor of the newsletter's content, the buck must stop with me."

And then several paragraphs of attempting to explain how it happened, including naming someone else who was involved and implying that it was more her fault than his. (That he referred to her as "the young woman who handles data entry" doesn't help.)

Since I can't think of anything useful to say to this person, given that he is no longer involved with the organization in question, I'm posting here rather than try to give him a brief course in how not to apologize.

[On the underlying issue, I am more amused than annoyed: my high school alumnae/i association somehow decided that two alumni with the same surname must be married rather than siblings, and mentioned us in an article about married alumni. It's the sort of thing that makes a person wonder about alumni publications.]

ETA April 17: Yesterday I got an apology from the head of the Alumnae/i Association. Again, she notes that a simple check should have caught the error, and that the problem was probably human error in the original data entry: but it's brief, and doesn't imply that this means she, the editor, or the organization aren't responsible. (I almost didn't read the email, because it was from an unknown name with no subject, but that's a separate issue of How to Do It.)
kistaro: A blue-and-green dragon with its snout in a book. (reading)

From: [personal profile] kistaro


The truly masterful apology letter sent by the director of HR at my previous job expressing embarrassment about how my (former) boss decided to go about firing me was three paragraphs long; under a page had I printed it out. It was strikingly politically tactful; it made it absolutely clear that my boss' means of choice (e-mail at 3PM on a Sunday with no prior warnings or discussion) was utterly unacceptable, without actually pointing any blame towards him at all. Which I felt sort of bad about, since the director was taking it all on herself, even though she was on vacation at the time and I hardly mistook this for any sort of standard procedure or policy...

But, yes. Brief is best; the more you try to say, the more tangled up you get in it, when for the most part using fewer words gets the message across better.
.

About Me

redbird: closeup of me drinking tea, in a friend's kitchen (Default)
Redbird

Most-used tags

Page summary

Powered by Dreamwidth Studios

Style credit

Expand cut tags

No cut tags