Gym: session with Emilie

A quiet sort of day, except for the workout. I did some freelance proofreading, which isn't close to full-time levels of work but at least is something.

( gym numbers cut )