It wasn't getting tags right; I have more icons on LJ, and have to hand-edit those; and there's a known issue of it not handling filtered posts properly, though I think I can deal with that by setting up groups with all the relevant names here as well. (My reading-only filters, and some I no longer use, shouldn't be an issue here.)